Cardiff Inglaterra

Cardiff, capital política y centro comercial, cultural, educativo y deportivo de Gales. Se encuentra localizado en la bahía de Bristol, en el sur oeste de Gales, cerca a la frontera con Inglaterra.  Tiene más de 300.000 habitantes, lo que la convierte como la decimosexta ciudad más grande del Reino Unido, visitada por más de 10 millones de turistas.

Esta ciudad tiene un clima  templado con estaciones generalmente suaves, con temperaturas promedio durante el invierno de 4,5 grados centígrados y de 16 grados centígrados durante el verano.

Partiendo de que Gales es conocido como la tierra de los castillos, no se puede esperar algo diferente de su capital. En Cardiff es posible visitar y conocer el Castillo de Coch y el Castillo de Cardiff, pero la ciudad no solo queda allí, también muestra una mezcla muy interesante con la modernidad reflejada en campos deportivos, infraestructuras y tiendas de todo tipo para hacer compras.

Entre los lugares que cabe destacar en la ciudad de Cardiff se encuentran: el Millennium Stadium o Estadio del Milenio, es el Estadio Nacional de Gales donde se practican principalmente deportes como futbol y rugby. El Wales Millennium Center, conocido también como “el armadillo” es el centro de artes escénicas de la ciudad y sede de compañías de arte como: la Opera Nacional de Gales, y la orquesta de la BBC del mismo país. De igual manera  se encuentra la Asamblea Nacional de Gales conocida como Senedd, es el  parlamento con poder de legislar en Gales. Está integrada por 60 diputados elegidos por un período de cuatro años. El edificio de la Asamblea Nacional fue inaugurado por la Reina Isabel II en el año 2006.

¿Qué Hacer en Cardiff?

Cardiff es una ciudad en donde es imposible cansarse o aburrirse, hay para todos los gustos, desde visitar galerías comerciales y hacer compras, hasta visitar castillos y museos, hacer paseos marítimos, disfrutar cenas románticas o asistir a eventos deportivos y culturales.Además, los múltiples servicios turísticos hacen de esta ciudad un imán para los visitantes del Reino Unido y el mundo entero.

A continuación un resumen de todo lo que puede hacerse en Cardiff, primero se tendrán las actividades que acostumbran a realizar los turistas y visitantes y luego, un resumen de cada uno de los lugares que se tienen para visitar. Importante también nombrar las rutas turísticas como el Paseo Centenario, que lleva a turistas y visitantes por las más importantes zonas a conocer en un recorrido de solo 3,7 kilómetros.

Compras en Cardiff

Ir de compras a Cardiff está de moda, por eso y más, se ha convertido en uno de los principales destinos turísticos de Inglaterra y el Reino Unido. Hacer compras en Cardiff es una verdadera delicia, con tiendas para escoger con cualquier tipo de artículos y múltiples lugares donde comer y donde descansar,a demás que como se dijo arriba, el acceso a la ciudad es muy fácil desde cualquier lugar y a través de cualquier medio.

Una de las ventajas de Cardiff como lugar de compras es que la gran mayoría de tiendas y otros atractivos turísticos, así como servicios para los visitantes, están concentrados en pocos kilómetros cuadrados, haciendo realmente fácil moverse de un lugar a otro en pocos pasos.

Zona Comercial Queen Street y St. Mary’s Street

En el centro histórico de Cardiff, específicamente entre Queen Street y St. Mary’s Street, se concentran la mayoría de las tiendas y negocios de compras, habiendo centros comerciales que se distribuyen en zonas como bahía de Cardiff, Newport Road, Pontprennau y Culverhouse Cross. A parte de esto, también son de visita obligada Splott y Lechwith, que son mercados ubicados en el centro de la ciudad.

No por nada Cardiff ha logrado tener la reputación de ser uno de los principales destinos turísticos del Reino Unido y más, destino de compras, con posibilidad de conseguirse tiendas de grandes marcas mundiales como Apple Store, Hollister, Warehouse, entre otros

Centro Comercial St David’s

Sin temor a equivocarse, es éste el mejor y más grande centro comercial del centro de Cardiff. Con las tiendas de marcas más importantes del mundo disponibles en un mismo piso y muchos lugares donde comer y otros servicios, éste es el lugar preferido por los turistas.

Galería comercial Grand Victoria

La fusión entre lo antiguo y lo moderno es lo que mejor describe a este lugar. Es el Mercado de Cardiff o Cardiff Market que desde hace tres siglos es un gran centro de comercio.

Esta conformado por una mega estructura de la época victoriana cubierta por un imponente techo de vidrio, en el que se encuentran tiendas de productos variados, como carnicerías y pescaderías populares, así como también panaderías, tiendas de dulces y caramelos, artesanías y comestibles de diferentes tipos.

Otras Galerías Victorianas en Cardiff

A parte de este mercado, también existen seis galerías del mismo estilo victoriano pero sin el bullicio del mercado principal y sus alrededores.

Un primer lote de tres se encuentran en el Castle Quarter, donde se consiguen la Galería Castle, la Galería High Street y la Galería Duke Street. Aquí se consiguen cafeterías y panaderías, así como ventas de artesanía y ropa vintage.

Muy cerca están las galerías Morgan Arcade, Wyndham Arcade y Royal Arcade, en donde las tiendas ofrecen también ropa, zapatos, joyas y hay muchas opciones para comer, lo difícil será escoger qué comer. Entre las tres, la Morgan Arcade es una referencia de Cardiff, porque cuenta con la tienda de discos más antigua del mundo, la Spiller Records, que funciona desde 1.894.

A parte de las galerías nombradas, existen por supuesto más lugares a los que se llega caminando tranquilamente por el centro de la ciudad. En la calle Queen Street se consiguen muchas tiendas minoristas de diferentes estilos, precios y clases de productos, a parte del centro comercial Capitol, donde también hay variedad de negocios.

También existen las tiendas de temporada, las cuales son más o menos una suerte de tiendas ambulantes organizadas que le dan un toque moderno a las zonas comerciales de Cardiff. El lugar donde está el epicentro de estas tiendas es The Hayes, destacando el mercadillo de navidad, que funciona precisamente en esa época del año vendiendo todo cuanto se necesita para esa celebración.

Festival Británico de Quesos:

Este es un evento en el que participan fabricantes de quesos de todo tipo,sabores y años. es un día bastante interesante y en él participan hacedores de queso de Gales, Inglaterra y el mundo.

¿Dónde Comer y Beber en Cardiff?

Son muchas las opciones que se tienen en Cardiff para comer y tomar un café o un trago. Un resumen de los lugares más frecuentados por turistas es lo que se trae a continuación, sin embargo, no quiere decir que no existen más lugares interesantes para disfrutar de la cocina Galesa y también de platos internacionales.

• Con la tradición y experiencia de 100 años, The Dock ofrece una amplia variedad de platos y bebidas propias de muchos lugares del mundo. La preparación de múltiples cervezas es su fuerte.
• El Bar 44 se especializa en tapas españolas, en un ambiente donde predomina el olor de barriles de jerez y un estilo contemporáneo.
• Para los veganos, Milgi ofrece ricos platos en un ambiente bohemio.
• Si la comida catalana es lo que se quiere degustar, desde el año 2012, la cheff Montserrat fundó La Cuina con una oferta completa e interesante.
• Es el primer teatro bar de Gales, un espacio para la tertulia y el café durante el día y para el entretenimiento durante la noche, sellama  Porter`s y está ubicado cerca al centro de la ciudad.

Alojamientos

Como un destino turístico preferido del Reino Unido, recibiendo un promedio de 12 millones de visitas por año, la industria hotelera y otros servicios relacionados ha tenido un importante crecimiento, a tal punto que en el sector turístico trabaja casi el 20% de la población y hoy en día, la oferta diaria en de 9000 camas disponibles para visitantes.

Los más importantes hoteles y alojamientos que se consiguen son:

St David’s Hotel & Spa

Es este el hotel más novedoso e impactante de la ciudad. Muestra un tejado en forma de vela y el atrio es hecho de cristal que lo ha hecho conocido a nivel mundial.

Cardiff Caravan & Camping

Es un extraño lugar adecuado para tiendas de campañas y caravanas que está en pleno centro de la ciudad. Se ubica a solo 800 metros del centro histórico de la ciudad y representa una hermosa zona verde para el descanso y la relajación.

NosDa

NosDA o Buenas noches en Galés, este es un hostal de bajo costo pero con calidad en sus servicios. Limpio, agradable, acogedor y bien mantenido. Además de estas características, se puede disfrutar de un bar con actuaciones en vivo y está en pleno centro de la ciudad.

Cathedral 73

Es un lugar especial, se caracteriza como hostal que se ubica en la vía que lleva al centro de la ciudad y su principal atracción es un Roll Royce amarillo en el que buscan a los huéspedes en la estación de trenes.

¿Qué Visitar en Cardiff?

En Cardiff como todo el Reino Unido, la arquitectura, tanto antigua como moderna, ha dejado grandes edificaciones propias de cada época, incluso adelantándose al futuro con impactantes edificios. Son muchas las construcciones que destacan, como el moderno Millenium Stadium, el Wales Millennium Centre de Cardiff, La Asamblea Nacional de Gales y el Edificio Pierhead de ladrillo rojo.

A parte de esas edificaciones modernas, también está lo más importante para la arquitectura y el acervo cultural de Gales, como son los edificios que con su valor histórico cuentan la vida pasada de Cardiff, entre éstos últimos son más importantes el conocido Castillo de Cardiff y la Catedral de Llandaff.

Millennium Stadium de Cardiff

El Millennium Stadium de Cardiff es el principal estadio de Gales, por lo que es la sede oficial de la selección de Rugby de Gales y de su selección de fútbol. En este lugar es posible también disfrutar de conciertos musicales y algo que se ha vuelto común es la Speedway Grand Prix.

Entre las características que hacen especial a esta instalación deportiva está su techo plegable,el cual es el más grande del mundo en su tipo. A parte también fue el estadio con mayor aforo del Reino Unido con 74.500 espectadores sentados, aunque en la actualidad ya fue superado por otras dos construcciones deportivas.

El pasado año fue testigo de la final de una de las competiciones más importantes de fútbol del mundo, la Copa de Campeones de la UEFA, donde salió vencedor el Real Madrid de España sobre la Juventus de Italia.

Su ubicación se ha hecho perfecta para múltiples eventos que lo hacen un punto de referencia de Cardiff y Gales, por supuesto que por estar en el centro de la ciudad, muy cerca de todos los demás lugares importantes, lo hacen excelente para el turismo interno y externo.

Castillos en Cardiff

Castillo de Cardiff

Si se habla de la más importante atracción turística de la ciudad, por supuesto se refiere al Castillo de Cardiff. Y no podría ser de otra forma, ya que Gales y Cardiff, son el territorio con mayor cantidad de castillos del Reino Unido. Lo mejor de todo es que se encuentra ubicado en pleno centro de la ciudad, a pasos de la zona comercial Queen Street y St. Mary’s Street.

Este castillo fue edificado en el año 1.091 y sufrió reformas para la época victoriana bajo el mando del tercer Marqués de Bute, época cuando se le agregaron las torres neogóticas.

Catedral de Llandaff

Muy cerca del mismo Castillo de Cardiff, entre éste y la Statios Central, está la imponente edificación de la Catedral de Llandaff, levantada en el siglo XIII y reconstruída varias veces, sobretodo después de la Segunda Guerra Mundial cuando quedó bastante afectada.

El Castell Coch o Castillo Rojo:

Es este el segundo castillo más importante de Gales. Su estilo corresponde a la época victoriana y fue decorado por el arquitecto William Burges por órdenes del Marqués de Bute. Su ubicación corresponde al bosque de Tongwynlais, en zonas aledañas a la ciudad. Su ubicación y estilo, lo ha hecho elegir en varias ocasiones como locación para producciones de cine y televisión.

El Castillo Twmpath, el Bishop’s Palace y el Castillo St. Fagans, son construcciones que no tienen el mismo nivel de conservación y se encuentran en ruinas, ahora, el Whitchurch Castle si fue recontruído.

Bahía de Cardiff

La famosa Bahía de Cardiff no es un puerto cualquiera, es un complejo construido alrededor de un lado de agua dulce, con una arquitectura especial y sorprendente, en donde destaca el edificio Senedd, donde tiene su sede la Asamblea Nacional de Gales, también aquí está el Millennium Centre de Gales y la súper conocida Iglesia Noruega.

Wales Millennium Centre de Cardiff

Esta es sin duda una pieza exclusiva de arquitectura, con tan pocos años de inaugurado, se ha convertido en una referencia de Cardiff, Gales y el Reino Unido.

Es la sede de la super conocida Ópera Nacional de Gales y de la Orquesta Nacional Galesa de la BBC. A parte de las actuaciones de estas dos agrupaciones culturales, también se pueden disfrutar de otras expresiones artísticas como musicales, obras de teatro, exhibiciones, galerías itinerantes y actuaciones de cómicos, poetas y otras.

The Senedd

Este es el edificio sede de La Asamblea Nacional de Gales, el cual está ubicado en la Bahía de Cardiff desde su creación en 1999. Es una construcción inaugurada por la Reina Isabel II el 1 de marzo de 2006, su nombre proviene del galés parlamento o senado legislativo.

Otra atracción turística de la Bahía es la Barrera de la Bahía de Cardiff, en donde ha sido creado un lago artificial junto a un malecón de 12 kilómetros de largo en donde se consiguen restaurantes, zonas de ocio y entretenimiento, parques, tiendas variadas, lugares donde consumir una bebida ya sea fría o caliente y mucho más.

El Civic Centre de Cathays Park

Este lugar consiste en una serie de construcciones ubicadas en el centro de la ciudad, todos con arquitectura Eduardiana que se impuso a principios del siglo XX. Destacan aquí el edificio del Ayuntamiento y el Museo de Bellas Artes. Este último muestra una impactante colección de arte impresionista de las más importantes del mundo, solo superada por la de París.

A parte del Ayuntamiento de Cardiff y el Museo y Galería Nacional de Cardiff, también la sede de la Corte de la Corona de Gales, los edificios de la Universidad de Cardiff son también parte de este complejo. En sus alrededores se puede visitar el Welsh National War Memorial, el cual es un monumento en memoria de los fallecidos en las dos guerras mundiales.

Museo Nacional De Gales:

Este es el lugar ideal para conocer el arte y la historia del país, se podrá aprender sobre los colonizadores de esa parte de la isla británica y además, también se podrá conocer como se fue formando el paisaje de lo que hoy es Gales, así como se podrá ver interesantes obras de arte tanto históricas como modernas. Está ubicado en el Castillo St. Fagans, que fue convertido recientemente en una mansión de estilo tardo-victoriano.

Parque de Bute

Entre las grandes ciudades del Reino Unido es Cardiff la ciudad más verde, pues es la que mayor cantidad de metros de zona verde tiene por habitante. El Parque de Bute es la zona verde más grande de Gales, con 56 hectáreas de bosque urbano en todo el centro de la ciudad.

¿Cómo llegar a Cardiff?

Cardiff al ser la capital de Gales está perfectamente comunicada con Inglaterra, el Reino Unido y el resto del mundo. No tiene problemas para conectarse por cualquier medio, ya sea autobús, automóvil, ferrocarril, por avión o barco. Se encuentra ubicada a poco más de dos horas de Londres en tren y cuenta con un aeropuerto internacional con conexiones a diferentes partes de la isla y el mundo.

Aeropuerto Internacional de Cardiff.

Esta terminal aérea está ubicada en Rhoose, a 19 kilómetros de la ciudad de Cardiff en dirección suroeste. El promedio anual de pasajeros está entre dos millones y dos millones doscientos mil personas, que viajan a otras ciudades del Reino Unido, Irlanda, Holanda y algunas ciudades costeras de España, aunque también vuelan esporádicamente aeronaves de pasajeros hacia destinos en Norteamérica, Suramérica y el Caribe.

Helipuerto de Cardiff:

Un servicio interesante con el que cuenta la ciudad es el helipuerto del ayuntamiento. Se encuentra en el distrito de Tremorfa. Fue construido para servir a la Policía local, sin embargo, ahora ofrece servicios privados que sobretodo es usado para el transporte de visitantes para eventos deportivos en el Millennium Stadium.

Trenes en la Ciudad de Cardiff:

El servicio de trenes corta y larga distancia es una gran solución a la movilidad de personas en Cardiff. Dos estaciones destacan en la ciudad de Cardiff.

La estación principal de trenes está ubicada al suroeste de la ciudad y es conocida como Cardiff Central, está localizada en el Central Square como la más grande de Gales y ocupa el décimo lugar en movimiento de personas de todo el Reino Unido y está bajo administración de Arriva Trains Wales.

Dos empresas están encargadas de operar los ferrocarriles. Los trenes de larga distancia están bajo responsabilidad de First Great Western y viajan hacia Londres, Birmingham, Manchester y otros destinos del oeste y suoeste de Inglaterra. Por su parte, Cross Country se encarga de rutas cortas como Nottingham.

La segunda estación en importancia es la Cardiff Queen Street, cuya administración está también a cargo de la Arriva Trains Wales, la empresa encargada de los traslados es Valley Lines y sus destinos son los Valles del Sur de Gales, Bridgen y Vale of Glamorgan.

Autopistas y Carreteras de Cardiff:

A través de automóvil o autobús, es posible llegar a Cardiff y desde Cardiff prácticamente a cualquier lugar de la Isla, con una red bastante amplia de autopistas y carreteras que a pesar de estar bien desarrolladas, pueden hacer congestiones importantes en zonas específicas.

La famosa M4 se encarga de hacer conexión entre Cardiff y Londres, además de también pasar por las ciudades de Bristol, Swindon, Reading, Bath y Swansea. También la M5, al ser tomada desde la propia M4 en Bristol, puede llevar hasta Birmingham y todos los destinos intermedios.

Algunas vías secundarias de importancia para Cardiff son la A48 que comunica con Newport, la A47 que une el sur con el norte del país desde la famosa Bahía de Cardiff y en especial la A232 que sirve de circunvalación a la ciudad para distribuir el tráfico.

Otros Datos Importantes de Cardiff

Geografía de Cardiff

Cardiff es reconocida mundialmente por tener uno de los puertos de carbón de mayor tamaño a nivel mundial, debido a la cercanía a las minas de carbón de los valles del sur de Gales.

Es una ciudad de tamaño medio, con colinas que le rodean por los lados este, oeste y norte. Sobre afluentes de agua, el Rio Severn le sirve como frontera sur; el río Taff atraviesa el centro de la ciudad, uniéndose luego con el río Ely para llegar a la Bahía de Cardiff. Otro río es el Rhymne, que atraviesa el este de la ciudad hasta llegar al Severn.

Clima de Cardiff

El clima de Cardiff es otro de los atractivos de esta ciudad, disfruta de una condición atmosférica oceánica templada, con inviernos y veranos moderados. La temperatura más baja promedio es en el mes de enero calculada en unos 5ºC mientras que el mes más caliente en promedio es julio con 17.5ºC.

El clima es medianamente seco, con precipitaciones promedio de 1.065 milímetros por metro cuadrado al año.

Población de Cardiff

La población de Cardiff posee ciertas particularidades con respecto al resto del Reino Unido. Con un número incierto de pobladores según el propio ayuntamiento, se estima que esté por encima de los 300.000 habitantes, ya que se asegura que el censo de 2001 tenía un erro por defecto sobre las diferentes etnias que habitan en el centro de la ciudad.

La variedad étnica de Cardiff está signada por la inmigración post guerra, el pasado dedicado al comercio y la minería y por el actual alto número de estudiantes extranjeros que llegan a la ciudad. Según el censo del año 2001 las etnias dividían la población de la ciudad así: blancos en un 91,6%; raza mixta 2%; 4% la raza surasiática; 1,3% de raza negra y de otras razas el 1,2%.

Religión de Cardiff

Como el resto del Reino Unido, la religión Anglicana es la que más creyentes tiene en todo Gales y por supuesto Cardiff. La máxima autoridad eclesiástica de Cardiff es el arzobispo anglicano de Gales.

En proporciones similares a Inglaterra, también existe un porcentaje de la población que practica la religión católica, aunque esta ha ido disminuyendo paulatinamente a pesar de contar con una catedral en la ciudad. La misma suerte ha seguido la comunidad judía, que se ha visto reducida en número de forma significativa, quedando ya solo dos sinagogas de siete que existieron el siglo pasado.

La población musulmana si tiene un número importante de fieles, la cual ha ido creciendo desde la llegada de marineros Yemenies, quienes construyeron su primera mezquita en el año 1860. Se calcula que alrededor de 11.000 musulmanes viven en Cardiff.

El hinduismo también está presente en Gales y su capital, con un total de 2.000 practicantes que viven en la ciudad y que asisten a cualquiera de los tres templos existentes en Cardiff. También, pero en menor número, hay una iglesia ortodoxa griega y algunas capillas anticonformistas. Todo reflejo de la libertad religiosa que hay en Gales y el Reino Unido.

Economía de Cadiff

Cardiff como parte del Reino Unido tiene como su principal fuente de ingresos a la Industria, aunque también los servicios financieros, los negocios y el turismo aportan importantes porcentaje al PIB al cual llega el sector terciario a un 75%, incluyendo también la Administración Pública, sector salud y educación.

Medios de Comunicación Cardiff

Cardiff como capital de Gales es la sede de los principales medios de comunicación del país, aunque muchos de los grandes medios dependen de Londres, sobretodo los que hacen una cobertura completa del Reino Unido.

Sin embargo, la BBC de Gales tiene sus estudios en Cardiff, junto a la S4C y la ITV of Gales. A parte de estos medios, en la ciudad también funcionan una gran cantidad de productores y estudios de televisión, calculadas en unas 600 empresas, entre las que logran facturar hasta 350 millones de libras por año y ocupan en promedio a 6000 trabajadores, sin duda, un gran sector.

Educación en Cardiff

Son cuatro las universidades que ofrecen sus servicios educativos en Cardiff: La Cardiff University fundad en el año 1883 y forma parte del Grupo Russell como institución líder en investigación; también está la University of Wales Institute; el Royal Welsh College of Music $ Drama y la University of Glamorgan, la cual posee una sede en Cardiff. En conjunto son 30.000 estudiantes aproximadamente quienes estudian en estas casas de estudios superiores.

Fuente: foto